Tham khảo Nữ_quan

  1. 《舊唐書·列傳第十四》:「(李)元名保傅等謂元名曰:『尚宮品秩高者,見宜拜之。』元名曰:『此我二哥家婢也,何用拜為?』」
  2. Lillehoj, tr. [cần số trang]Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFLillehoj (trợ giúp)
  3. Rowley, tr. [cần số trang]Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFRowley (trợ giúp)
  4. Lebra, tr. [cần số trang]Lỗi harv: không có mục tiêu: CITEREFLebra (trợ giúp)
  5. Lê Thái Dũng (8 tháng 5 năm 2012). “Người phụ nữ đầu tiên được phong làm quan”. Chuyên trang Phụ nữ & Đời sống (phunutoday.vn) của báo điện tử nguoiduatin.vn. Truy cập ngày 15 tháng 4 năm 2013. 
  6. Lịch sử và đặc điểm nghề hát Chèo Việt Nam
  7. Xem cuốn Non Nước Việt Nam, mục Nghệ thuật sân khấu truyền thống
  8. 《宋書 卷四十一 列傳第一》: 其後太宗留心後房,擬外百官,備位置內職。列其名品于後。 後宮通尹,準錄尚書。
  9. 《魏書 卷十三 皇后列傳第一》: 內司視尚書令、僕。作司、大監、女侍中三官視二品。監,女尚書,美人,女史、女賢人、書史、書女、小書女五官,視三品。中才人、供人、中使女生、才人、恭使宮人視四品,春衣、女酒、女饗、女食、奚官女奴視五品。
  10. 《隋書 卷三十六 列傳第一》: 時又增置女官,準尚書省,以六局管二十四司。一曰尚宮局,管司言,掌宣傳奏啟;司簿,掌名錄計度;司正,掌格式推罰,司闈,掌門閣管鑰。二曰尚儀局,管司籍,掌經史教學,紙筆幾案;司樂,掌音律;司賓,掌賓客;司贊,掌禮儀贊相導引。三曰尚服局,管司璽,掌琮璽符節;司衣,掌衣服;司飾,掌湯沐巾櫛玩弄;司仗,掌仗衛戎器。四曰尚食局,管司膳,掌膳羞;司釀,掌酒醴醯醢;司藥,掌醫巫藥劑;司饎,掌廩餼柴炭。五曰尚寢局,管司設,掌床席帷帳,鋪設灑掃;司輿,掌輿輦傘扇,執持羽儀;司苑,掌園絪種植,蔬菜瓜果;司燈,掌火燭。六曰尚工局,管司制,掌營造裁縫;司寶,掌金玉珠璣錢貨;司彩,掌繒帛;司織,掌織染。六尚二十二司,員各二人,唯司樂、司膳員各四人。每司又置典及掌,以貳其職。六尚十人,品從第五;司二十八人,品從第六;典二十八人,品從第七;掌二十八人,品從第九。女使流外,量局閑劇,多者十人已下,無定員數。聯事分職,各有司存焉。
  11. 《舊唐書 卷四十四》, 志第二十四, 職官三
  12. 《新唐書 卷四十七》, 志第三十七, 百官二
  13. 《明史 卷一百一十三 列傳第一 后妃一​​》: 五年六月,命禮臣議宮官女職之制。禮臣上言:「周制,后宮設內官以贊內治。漢設內官一十四等,凡數百人。唐設六局二十四司,官凡一百九十人,女史五十餘人,皆選良家女充之。」帝以所設過多,命重加裁定。於是折衷曩制,立六局一司。局曰尚宮、尚儀、尚服、尚食、尚寢、尚功,司曰宮正,秩皆正六品。每局領四司,其屬二十有四,而尚宮總行六局之事。戒令責罰,則宮正掌之。官七十五人,女史十八人,視唐減百四十餘人,凡以服勞宮寢、祗勤典守而已。
  14. 沈德符:《万历野获编·补遗》卷1: 明朝的女官多从民间女子中选拔,被选入宫的女官,宫廷将减免其家庭的徭役,并由朝廷承担她们在路上的费用。“洪武五年(1372年),选苏杭二府妇女,愿入宫者四十四人,授内职,捐其家徭役。其三十人年未二十,各赐白金遣还,任其适人。”“洪武十四年(1381年),敕谕苏松嘉湖及浙江江西有司,民间女子年十三岁以上、十九岁以下,妇人年三十岁以上,四十岁以下,无夫者,愿入宫备使,令各给钞为道里费,送赴京师。盖女子以备后宫,而妇人则充六尚也。”
  15. 《古今图书集成》宫闱典第1卷《宫女部汇考》: 永乐元年,为“补六尚女官,令礼部出榜,不分军民之家,但有识字妇人年三十至四十,愿来者有司起送。若女子识字虽容貌丑陋年十七八以上愿来者听,一体应付脚力,赴京选用,俱父母亲自送来,给与赏赐。照依所授品级给俸,以厚其家,仍免其家杂泛差役”。
  16. 《全史宮詞卷二十 明》: 《武宗外紀》載,故事宮中六局,官有尚寢者,司上寢處事。而文書房內官,每記上幸宿所在,及所幸宮嬪年月,以俟備考。上悉令除卻省記注,掣去尚寢諸所司事。遂遍游宮中,日率小黃門,為角抵、踏踘之戲。隨所駐,輒飲宿不歸。
  17. 《明史 卷七十四 職官三》: 永樂後,職盡移於宦官。其宮官所存者,惟尚寶四司而已。
  18. Loại giấy có hoa văn rồng, có trục.
  19. “상궁 (尙宮)” (bằng tiếng Triều Tiên). Doosan Encyclopedia.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  20. http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=255134&v=42
  21. Elysabeth ye Quene, Alison Weir

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Nữ_quan http://www.encyber.com/search_w/ctdetail.php?maste... http://100.nate.com/dicsearch/pentry.html?s=K&i=25... http://sankhau.com.vn/news/lich-su-va-dac-diem-ngh... http://phunutoday.vn/blog-nguoi-noi-tieng/tham-cun... https://erenow.net/biographies/elizabethofyork/15.... https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=780426 https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%AE%8B%E6%9B%B8/... https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%96%B0%E5%94%90%... https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%88%8A%E5%94%90%...